CO129-262 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1894 [1-4] — Page 335

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Attorney General to Colonial Secretary.

Sir,

I should be glad if you would bring the following facts before His Excellency the Governor.

"In April 1891, Justice Clarke went home on leave and Mr. Chater, the then Registrar of the Court, was appointed to act for him as Judge.

In May 1891, while I was Acting Attorney General, yielding to the request of Major-General Barrer, then administering the Government, which request I knew to be in accordance with the wish expressed by Governor Des Voeux

Lay

Attorney General's Office, Hongkong 10th February

0.0.

331

Enclosure. 4797

Page 331 appears to be a scanned page break. The text is reordered for better readability.

Here is the revised HTML output without the last sentence that includes a comment:

Lay

Attorney General's Office, Hongkong 10th February

0.0.

331

Enclosure. 4797

Attorney General to Colonial Secretary.

Sir,

I should be glad if you would bring the following facts before His Excellency the Governor.

"In April 1891, Justice Clarke went home on leave and Mr. Chater, the then Registrar of the Court, was appointed to act for him as Judge.

Edit History

2026-05-27 09:51:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Attorney General to Colonial Secretary. Sir, I should be glad if you would bring the following facts before His Excellency the Governor. "In April 1891, Justice Clarke went home on leave and Mr. Chater, the then Registrar of the Court, was appointed to act for him as Judge. In May 1891, while I was Acting Attorney General, yielding to the request of Major-General Barrer, then administering the Government, which request I knew to be in accordance with the wish expressed by Governor Des Voeux Lay Attorney General's Office, Hongkong 10th February 0.0. 331 Enclosure. 4797 Page 331 appears to be a scanned page break. The text is reordered for better readability. Here is the revised HTML output without the last sentence that includes a comment: Lay Attorney General's Office, Hongkong 10th February 0.0. 331 Enclosure. 4797 Attorney General to Colonial Secretary. Sir, I should be glad if you would bring the following facts before His Excellency the Governor. "In April 1891, Justice Clarke went home on leave and Mr. Chater, the then Registrar of the Court, was appointed to act for him as Judge. In May 1891, while I was Acting Attorney General, yielding to the request of Major-General Barrer, then administering the Government, which request I knew to be in accordance with the wish expressed by Governor Des Voeux

Baseline (Original)

I 0.0. 331 Enclosure. 4797 Attorney General to Colonial Secretary. Sir, lay Attorney General's Office, Hongkong 10th Foruary I should be glad if you world the following facts before stis 84- cellency the Governor. "In April 1891.66} Justice Clarke went home on leave and Mr Achrap the thin Registrar of the Court, was a to act for appointed Judge him as Quione. In May 1891, while I was _ Attorney General', yielding to the request of Mayor éxpires & Barrer, then Gever administering the Government, which request I knew to be in accordance with the with expressed by Governor Des Voeux

2026-05-27 09:51:21 · Baseline

View content

0.0.

331

Enclosure. 4797

Attorney General to Colonial Secretary.

Sir,

lay

Attorney General's Office, Hongkong 10th Foruary

I should be glad if you

world

the following facts before stis 84-

cellency

the Governor.

"In April 1891.66} Justice Clarke went home on leave and Mr Achrap

the thin Registrar of the Court, was

a to act for

appointed

Judge

him as Quione.

In May 1891, while I was _ Attorney General', yielding to the request of Mayor éxpires & Barrer, then

Gever administering the Government, which

request

I knew to be in accordance

with the with expressed by Governor

Des Voeux

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.